法语的疑问句 A quoi后跟陈述句语序么。。。

答案:4 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-04-01 08:57

提问者网友：聂風
2021-03-31 20:52

最佳答案

五星知识达人网友：十鸦
2021-03-31 21:20

理论上说，应该是倒装句，但比较死板。现实生活中，人们通常是倒装句和陈述句都用的：
A quoi tu joues? - 你在玩啥？ / 这句话另有用法：你到底什么个意思？（你是在玩哪出戏的意思？）
A quoi tu penses? / ou bien A quoi penses-tu?
A quoi ca rime?
A quoi ça sert l'amour？ - 一首法国经典老歌，Edith Piaf&Théo Sara 唱的

全部回答

1楼网友：不如潦草
2021-03-31 23:31

后面是跟疑问句，即主谓倒装

2楼网友：不想翻身的咸鱼
2021-03-31 23:10

a quoi后接的是主谓倒装的语序例如：A quoi penses-tu？

3楼网友：杯酒困英雄
2021-03-31 22:27

特殊疑问句的结构是疑问词+谓语+主语或者疑问词+主语+代词主谓倒装+宾语。。
都要求主谓倒装，所以A quoi后面不能跟加陈述语序
例如，你在玩什么： A quoi jouez-vous?

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息