广东话 一块地 怎么说 我听好像 搭地 是哪个词啊

广东话 一块地 怎么说 我听好像 搭地 是哪个词啊

应该是 “笪地”
笪 发音：daat3,搭 发音：daap3,韵母韵尾不同,当然,发音是比较接近的,声调也一样.
笪 是个量词,类似于 普通话的 “块”,“片”,
如：广东话：衫度有一笪邋遢嘢,普通话意思是：衣服上有一块/片/ 脏东西,
而在广东话里,数,量词前面的“一”通常可以省略掉的.如：给我一支笔,会说成“畀支笔我”,一百二十元,会说成：“百二文”
而一块地,翻译成广东话 是：“一笪地”,或者“笪地”（后者是省略了量词“笪”前面的一）

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息