永发信息网

the band of perry的if i die young是表达什么意思?

答案:1  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-08-20 14:33
  • 提问者网友:孤凫
  • 2021-08-19 21:55
the band of perry的if i die young是表达什么意思?
虽然看了翻译,可还是不理解.主人公是为情自杀吗?还是追随恋人而死?第一段是表达对妈妈的愧疚吧,歌曲的诉说对象不是you 第二段出来一个boy,是第三者吗?疑惑
最佳答案
  • 五星知识达人网友:渊鱼
  • 2021-08-19 22:30

你的翻译从哪里看来的= =
if i die young 的意思就是如果我死了
这个歌是对人生生命之类的看法.
歌曲主要表达就是生命如何短暂.
如果死了那么她会很担心自己的妈妈 :lord make me a rainbow so i can shine down on my mother so she'll know i'm safe with you as she stands under my colours...
if i die young 的 第一段就是表示她第一个会想念自己的母亲,想让妈妈知道自己很好不用担心自己
然后not even grey as she buries her baby
就是 说自己的母亲的头发还没开始变白她就是去了自己的宝贝
然后那个boy是:there's a boy here in town who says he'll love me forever...who would have thought that forever would be severed by the sharp knife of a short life
就是说有个男孩说会永远爱她但是谁会想到她那么快就死了
歌曲的诉说对象是you但是她这个歌就像是一个对话,说:如果我死了,那么我想要被埋在绸缎里面,让我躺在玫瑰花床上面.在黄昏的时候让我沉下湖底,用一首爱情的歌曲送我离去.
就像是遗言一样


我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯