永发信息网

将"耽美狼"翻译成日文,是什么?

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-05-10 11:12
  • 提问者网友:辞取
  • 2021-05-10 05:21
将"耽美狼"翻译成日文,是什么?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:污到你湿
  • 2021-05-10 06:15

在日語里,有耽美這個詞→【耽美「たんび」tan bi】,但日語形容這類人的話是不用“耽美狼”這個詞的,可以說是沒有這個詞……


由於這個屬性的人大多是女性,所以在這圈子里大多數以【腐女子「ふじょし」fu jyo shi】來形容


而且貌似還有級別之分:


普通級別——【腐女子】


較高級別——【貴腐人(來源於同音的貴婦人)「きふじん」ki fu jin】


更高級別——【超腐星人「ちょうふせいじん」cho- fu se- jin(-為長音)】


= =希望幫到你……

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯