中文:这两白色闪电可以借你一星期。
求高手翻译~
是“这辆白色闪电可以借你一个星期”吗?
この白い稲妻は一週間まで貸されます。
この白き光はいっ週間くらい貸してやるよ
比较随意的说法,一般用于同辈之间的