如何更改SRT字幕的颜色,字体大小,字幕的位置
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-09 01:08
- 提问者网友:暗中人
- 2021-02-08 15:37
我使用的播放器是KMP,但播放的时候,出现了3种字幕,在屏幕的最上方是英文的,在屏幕的最下方是中英文的,我只想看2种字幕,即屏幕最下方的中英文。但下方的字幕是英文在上,中文在下,请问如何把英文放到中文字幕的下方,并能自己更改颜色?我用VOBSUB试过,可只能更改屏幕最上方的英文字幕颜色,和最下方的中文字幕的颜色,最下方的英文字幕颜色却无法更改,而且,对这3个字幕位置的更改全都不起作用,请问该如何对此进行调整?请仔细些,有50分加分
最佳答案
- 五星知识达人网友:傲气稳了全场
- 2021-02-08 16:42
首先说 KMP 自己最多支持 3 个字幕,如果再加挂 VOBSUB 也许可能再加一个字幕,但我没试过。
以下先说不用 VOBSUB 只用 KMP 处理 3 个字幕的情况。在 KMP 里按 F2 打开参数选项,找到 “字幕处理”部分,其下第一项就是“字幕字体”,这里可以设置每种字幕的颜色;第二项“字幕效果”可以设置字幕的位置,通常设置为下中,则首选字幕会显示在下中,次要字幕显示在上中,因此,若想把你要的3个字幕显示在你想的位置,就在 KMP 播放时把这3个字幕依次加载成首选、次要等等就行了。
请你确认你这3个字幕都是单一语种的,而没有一个文件里同时有中英文多种语言的。如果是多种语言在同个字幕文件里,当然只能把这个文件的字幕都设置成一种颜色,而不可能分语言显示成不同颜色,也不能调换不同语言字幕的上下位置。当然你可以找字幕处理软件,把这多语种的字幕文件折开成两个,然后再按上面说的处理。
以下先说不用 VOBSUB 只用 KMP 处理 3 个字幕的情况。在 KMP 里按 F2 打开参数选项,找到 “字幕处理”部分,其下第一项就是“字幕字体”,这里可以设置每种字幕的颜色;第二项“字幕效果”可以设置字幕的位置,通常设置为下中,则首选字幕会显示在下中,次要字幕显示在上中,因此,若想把你要的3个字幕显示在你想的位置,就在 KMP 播放时把这3个字幕依次加载成首选、次要等等就行了。
请你确认你这3个字幕都是单一语种的,而没有一个文件里同时有中英文多种语言的。如果是多种语言在同个字幕文件里,当然只能把这个文件的字幕都设置成一种颜色,而不可能分语言显示成不同颜色,也不能调换不同语言字幕的上下位置。当然你可以找字幕处理软件,把这多语种的字幕文件折开成两个,然后再按上面说的处理。
全部回答
- 1楼网友:雪起风沙痕
- 2021-02-08 17:33
你用的什么播放器?
如果用的kmp,f2,把参数设置 打开,字幕处理——字体样式:“颜色 透明度” 下面有个“字幕文本” 可设颜色, 再对空心阴影进行调整下
暴风影音 mpc之类的:
1、播放——字幕——样式 ,“ 颜色和透明度”里设 颜色值
2、vobsub插件: (kmp中也可以用这些插件)
播放电影的时候,屏幕右下角的任务栏上,是不是有一个绿色的箭头?在这个箭头上点鼠标右键,
directvobsub (auto-loading version)
主窗口—— 文体设置 ——字体,边上的”颜色和透明度“设颜色值
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯