“慢慢吃（我吃饱了）、你还记得吗、”请问分别用日语怎么说？（尽量口语化一些）

答案:5 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-03-30 20:21

提问者网友：战皆罪
2021-03-30 01:11

最佳答案

五星知识达人网友：孤独的牧羊人
2021-03-30 02:37

我吃饱了ご驰走さまごちそうさま go chi so u sa ma
もうお腹いっぱいだ mo u o na ka yi ppai da
你还记得吗 (ねえ) 覚えてる? (ne e）o bo e te ru？适当的加ねえ，意思是 “对了，--” “喂，--”
也可以加そういえば so u yi e ba ，意思是 “话说--”

（第一个ごちそうさま可以很普通的使用，但后面的都较口语化，尽量不要对老师或领导说哦(◍′◡‵◍)

全部回答

1楼网友：独钓一江月
2021-03-30 07:18

我吃饱了ごちそうさまでした
慢慢吃ゆっくり食べてください
你还记得吗？君まだ覚えているのか
要罗马音或者假名请追问
满意请采纳谢谢。

2楼网友：雪起风沙痕
2021-03-30 06:25

慢慢吃ゆっくり食べなさい yu kku ri ta be na sa i
我吃饱了　ご驰走様　 go chi so u sa ma
你还记得吗覚えていますか o bo e te i ma su ka

3楼网友：怀裏藏嬌
2021-03-30 05:25

ゆっくり食べてね。（ごちそうさん）
覚えてる？

4楼网友：woshuo
2021-03-30 03:52

慢慢吃：ゆっくり食べなさい（很随便的口语说法）
ゆっくり食べてください。（有礼貌的说法）
我吃饱了：お腹（なか）いっぱいだ。（很随便的口语说法）
お腹いっぱいになりました。ごちそうさまでした。（有礼貌的说法）
你还记得吗：覚（おぼ）えてますか？

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息