恐栗,为儿恒状中的''为''是什么意思

恐栗,为儿恒状中的''为''是什么意思

“恐栗：恐惧发抖。 栗：通“傈”战栗。
　　为儿恒状：做出小孩常有的那种样子。 恒状：常有的情态。 因此此处“为”动词做出的意思
　　此句出自柳宗元的《童区寄传》上下文为：
　　童寄者，郴州荛牧儿也[23]。行牧且荛[24]，二豪贼劫持，反接[25]，布囊其口[26]。去逾四十里，之虚[27]所卖之。寄伪[28]儿啼，恐栗[29]，为儿恒状[30]，贼易[31]之，对饮酒，醉。一人去为市[32]，一人卧，植刃道上[33]。童微伺[34]其睡，以缚背刃[35]，力上下[36]，得绝[37]，因取刃杀之。
　　译文：儿童区寄，是郴州地区打柴放牛的孩子。一天，他正一边放牛一边打柴，有两个蛮横的强盗把他绑架了，反背着手捆起来，用布蒙住他的嘴，离开本乡四十多里地，想到集市上把他卖掉。区寄装着小孩儿似的哭哭啼啼，害怕得发抖，做出一幅孩子常有的胆小的样子。强盗并不把他放在心上，相对喝酒，喝醉了。其中一个强盗离开前去集市谈买卖孩子的生意，另一个躺下来，把刀插在路上。区寄暗暗看他睡着了，就把捆绑自己的绳子靠在刀刃上，用力地上下磨动，绳子断了；便拿起刀杀死了那个强盗。
希望能帮到你，望采纳。追问拜托我问的是什么，搞清楚好不好。

采纳个毛线啊！追答因此此处“为”动词做出的意思，这不就是回答了您问的么？我只是顺道把这个句子解释了下而已，(>_<)

恐：害怕 栗：发抖 为儿恒状：像小孩子常有的那样 为：做动词，做、成为
句意为：害怕地发抖，像小孩子常有的那样追问非常感谢。我写完了

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息