龙儿这个名字用日语怎么表达? 读音呢

答案:4 悬赏:60 手机版

解决时间 2021-03-10 03:32

提问者网友：眉目添风霜
2021-03-09 17:37

龙儿这个名字用日语怎么表达? 读音呢

最佳答案

五星知识达人网友：野味小生
2021-03-09 19:02

是名字里有龙儿这两个字吗

若是日文汉字竜児发音是りゅうじ（片：リュウジ）

附带一提

若是为求彼此关系亲昵

通常也会取名字中的一个字后面加ちゃん

意即阿龙或小龙之类的昵称

也就会成为竜ちゃん（发音りゅうちゃん）
................................................

因为我是边看动画边学日文听力
不过我能确定
若用日文输入法打《ちゃん》不会出现汉字《儿》
而是打《じ》才会出现汉字《児》

全部回答

1楼网友：洎扰庸人
2021-03-09 22:45

读音为にゅうきんび，因为日语中很多时候会出现清音浊化的发音，尤其是在拨音后（一类动词中以む、ぶ结尾的变形中就能发现），或者两个相同的发音（例如日々ひび、人々ひとびと等） 
 
其实ひ只是词的原来读音，刚才我就说了很多地方会出现清音浊化，就我目前的感觉清音浊化仅仅是因为发音方便而已。其实要我具体说什么时候该用浊音，什么时候该用清音我也说不清楚，用多了自然而然就习惯了。就像现在的我反而觉得日々读成hihi很拗口，hibi则感觉流畅很多。一般情况下单独这个词出现都是清音，而作为复合词，而且是在后半出现的时候都是浊音（例：日ひ 金曜日きようび 人ひと等）

2楼网友：野味小生
2021-03-09 22:05

用"竜"or"龙"都可以，念【りゅう】（罗马音：ryuu）至于龙儿……他意思和“小龙”差不多不？倒不如就用龙ちゃんor竜ちゃん(罗马音:ryuu chan)

3楼网友：鸽屿
2021-03-09 20:39

“儿”的话，应该发qiang"ちゃん"的音吧竜ちゃん：りゅちゃん

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

龙儿 这个名字 用日语怎么表达? 读音呢

龙儿这个名字用日语怎么表达? 读音呢