日语“打扰了”怎么说?就是来拜访别人家时用的~ (备注:要有日文、日语音标、中文发音、解说)
答案:4 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-28 02:54
- 提问者网友:不爱我么
- 2021-02-27 18:21
日语“打扰了”怎么说?就是来拜访别人家时用的~ (备注:要有日文、日语音标、中文发音、解说)
最佳答案
- 五星知识达人网友:归鹤鸣
- 2021-02-27 18:53
拜访别人家时说的日文“打搅了”,分两个场合,一个是刚进门时说的,一个是离去时说的。 刚进门时: 日文:お邪魔します。 平假名:おじゃまします。 罗马音:o jyama shi masu。 中文谐音:噢 佳嘛 西 嘛嘶。 离去时说的 日文:お邪魔しました 平假名:おじゃましました。 罗马音:o jyama shi mashita。 中文谐音:噢 佳嘛 西 嘛西他。 希望能帮到你。
全部回答
- 1楼网友:怀裏藏嬌
- 2021-02-27 21:24
最常用的有两个:
1、失礼(しつれい)します。中文发音为“洗刺叻洗嘛斯”
2、お邪魔(じぁま)します。中文发音为“喔假马洗嘛斯”
这两个都是常用的刚进别人屋拜访别人时寒暄语,第二个的程度显得更为正式。
- 2楼网友:鸠书
- 2021-02-27 19:50
すみません 对不起
su mi ma senn
或者:お邪魔します 打扰了
o jya ma shi ma su
- 3楼网友:掌灯师
- 2021-02-27 19:22
1.お邪魔します
o jya ma shi ma su
我家嘛系嘛丝
这个是进门的时候说
2.失礼します
shi tsu re shi ma su
系次列系嘛丝
想回去的时候说,用来结束拜访。
3.お邪魔しました
o jya ma shi ma shi ta
我家嘛系嘛系塔
从别人家的门出去的时候说。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯