某人送某人都是不是用あげる和くれる吗，那么おくる不也是送的意思吗 可以用吗

如果可以用おくる，是不是不管送给谁都可以用啊！ 我的意思是不像前面那两个词一样 送给家人和自己的时候用kureru，其他情况下用ageru

赠る（おくる）是表示：
感谢や祝福などの気持ちを込めて、人に金品などを与える。赠り物をする。「记念品を―・る」「はなむけの言叶を―・る」
有“赠送”的意思。

“あげる”和“くれる”其实是“给”的意思，而中文里的“送”也包含这个意思，所以有时会有些疑惑。

我的这方送东西给与我平辈或低的人用あげる，送给长辈用差し上げる。对方送给我方用くれる，若我方比对方地位高用くださる。 再看看别人怎么说的。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息