永发信息网

求助日语高手!

答案:2  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-04-26 05:42
  • 提问者网友:戎马万世
  • 2021-04-25 12:27

哪位日语高手能帮忙翻译一下“もうキムファジョンって誰だよ” 和“全然まだまだ中盤戦だな” 这两句话的意思?

非常感谢!!

最佳答案
  • 五星知识达人网友:妄饮晩冬酒
  • 2021-04-25 13:48

【日文】もうキムファジョンって誰だよ


【中文】キムファジョン(金范勋(大概是这么个人))是谁啊


。。。


【日文】全然まだまだ中盤戦だな


【中文】还是中盘战呢



。。。


满意的话别忘了采纳哦


全部回答
  • 1楼网友:山河有幸埋战骨
  • 2021-04-25 14:25

もうキムファジョンって誰だよ”

译文:谁是金发俊?(キムファジョン,人名)

全然まだまだ中盤戦だな

译文:还没到中间(高潮)阶段呢。

仅供参考。

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯