私はあなたを爱している为什么私は念watakushiwa,いる是什么意思

答案:6 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-03-11 15:11

提问者网友：愿为果
2021-03-10 15:45

最佳答案

五星知识达人网友：零点过十分
2021-03-10 17:11

私はあなたを爱している为什么私は念watakushiwa,いる
这是一种男女都可用的郑重说法，一般用于比自己年长的人，资历比自己深的人或者比较郑重，严肃的场合。而爱してる、爱している主要区别在口语，但是现在书面语也很少用爱している。ている是表示一直持续的过程，不仅仅是这个很多其他的语，在口语中い是可以直接省略掉的。

全部回答

1楼网友：鱼芗
2021-03-10 23:09

わたくし是日语中女性郑重语，更加可爱一点，私的话男女都可以用

2楼网友：底特律间谍
2021-03-10 22:04

わたくし和わたし是一样的，わたくし比较郑重。那个いる接在动词连用形二形后面表示动作的持续，あいしている就是爱着的意思。至于什么是连用形二形的话很难解释，因为要会用的话必须知道什么是五段动词、一段动词、サ变动词、カ变动词。

3楼网友：天凉才是好个秋
2021-03-10 20:47

わたくし（私）
也是常用的说法，但比わたし正中。在比较郑重、严肃的场合或对身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。してる和している是口语的区别，连着爱している是爱着你

4楼网友：荒野風
2021-03-10 19:56

watakushiwa是watashi wa的郑重语，这表达更可气一些。但是，告白时，没必要这么客气，谷歌翻译最终是靠不住啊！追答更客气一些爱し后加上ている表示持续的状态，翻译为：我一直爱着你！

5楼网友：掌灯师
2021-03-10 18:23

私　　わたくし　　这是一种男女都可用的郑重说法，一般用于比自己年长的人，资历比自己深的人或者比较郑重，严肃的场合。而爱してる、爱している主要区别在口语，但是现在书面语也很少用爱している。ている是表示一直持续的过程，不仅仅是这个很多其他的语，在口语中い是可以直接省略掉的。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息