英语高手帮我翻译这个句子

答案:4 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-04-27 23:01

提问者网友：自食苦果
2021-04-27 12:04

不管乌云有多阴沉，荆棘有多稠密，生活有多厄运，我也会勇往直前，笑到最后！请投我一票

最佳答案

五星知识达人网友：夜余生
2021-04-27 12:27

No matter how gloomy clouds, how dense thorns of life more bad luck, I will move forward, the last laugh! Please vote for me

全部回答

1楼网友：忘川信使
2021-04-27 15:44

No matter how dark the clouds are, how much the bramble is ,how hard the life is , I will still go forward to the one who laughs last! Please give me a vote.

2楼网友：举杯邀酒敬孤独
2021-04-27 14:46

差不多吧！

No matter how gloomy clouds, how dense thorns of life more bad luck, I will move forward, the last laugh! Please vote for me

3楼网友：行路难
2021-04-27 13:59

No matter how gloomy clouds, how dense thorns of life more bad luck, I will move forward, the last laugh! Please vote for me

+个分，

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息