一个人冷暖自知 一个人好好生活 一个人对得起自己的英语翻译
答案:2 悬赏:40 手机版
解决时间 2021-12-24 14:54
- 提问者网友：人傍凄凉立暮秋
- 2021-12-24 01:32
一个人冷暖自知 一个人好好生活 一个人对得起自己的英语翻译
最佳答案
- 五星知识达人网友：迷人又混蛋
- 2021-12-24 01:55
我用有道翻译的：A person the wearer knows where the shoe pinches, a person live a good life, one earns.
全部回答
- 1楼网友：洎扰庸人
- 2021-12-24 02:13
冷暖自知中文的意思应该是某一种事，只有自己知哗敞糕缎蕹等革劝宫滑道其中的艰辛的意思，所以按照这个意思翻译成英文，应该是only you know how difficult it is.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯