They played the game that they had often seen played on village greens.

译。这种组句方式在语法上该怎么解释：他们玩的就是他们常常在乡村草地上看到的游戏。 请问这个句子中 they had often seen 在语法上和played on village greens是什么关系

that引导定语从句并在从句中指代game，作为see sth done中的sth。说得详细点：they had often seen the game played on village greens变为the game that they had often seen played on village greens。they had often seen 在语法上和played on village greens 的关系是played on village greens是 they had often seen 的地点状语。

这个叫并列后置定语，修饰game

都是修饰game的，不一致定语 再看看别人怎么说的。

完整这句话，the game作they play的宾语. 这里that they had often seen 作 the game 的定语， They played the game that they had often seen (the game that was) played on village greens

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息