永发信息网

英语翻译我觉得直译的话确实是复合零售商,但是觉得读起来怪怪的,因为我们中文里没这么个叫法。不知道还有没有更贴切的翻译啊?

答案:1  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-08-18 11:41
  • 提问者网友:爱了却不能说
  • 2021-08-17 15:10
英语翻译
我觉得直译的话确实是复合零售商,但是觉得读起来怪怪的,因为我们中文里没这么个叫法。不知道还有没有更贴切的翻译啊?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:纵马山川剑自提
  • 2021-08-17 16:05

什麽是multiple retailer?
英国的定义:A retailer with five or more retail outlets.拥有五家或五家以上零售处的零售商.
或许可翻译成:
连锁零售商.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯