永发信息网

帮我把韩语翻译成中文

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-19 01:12
  • 提问者网友:藍了天白赴美
  • 2021-03-18 13:27
帮我把韩语翻译成中文
最佳答案
  • 五星知识达人网友:逐風
  • 2021-03-18 14:45
여러분들도 아시다시피 저는 a队에서 5년간 연속 챔피언이었습니다. 하지만 a队의 기계의 성능으로 우승을 한다고 말하는 사람들이 있습니다. 그래서 무척 스트레스였습니다. 그런말이 떠도는 이상 a队을 벗어나지 않으면 더 이상의 우승은 무의미하다 생각됐습니다. 그래서 b队으로 이적하게 됐습니다.
大家周知我在A队连续5年一直是冠军。但是有人说A队的设备性能优越,所以受到很大压力。有那样的闲言不离开a队再夺冠觉得无意义。所以移到b队了。

1 : 반드시 a队를 이겨야 해
2 : 넌 왜 굳이 그팀을 의식해? a队기계가 아무리 우수하다 해도 내가 아니라면 우승을 못해
1: 그렇다면 좋겠어
1:必须战胜a队
2:你为嘛非在意那个队呢?a对的设备再好如没有我夺不了冠军
1:那样就好了

우리队의 오토바이를 타지않고도 그가 우승을 했다는건 역시 그가 실력이 있다는거야. 그나저나 이녀석은 열심히 연습을 해도 아쉬울 판에 부상을 당하다니.
不骑我们队的摩托也能夺冠说明他有实力。话说回来这小子苦练还能有一拼的情况下现在受伤,,唉,,,

경기끝나고 너 두고보자! 가만 안놔둘거다
等比赛结束后再看,等着瞧。饶不了你。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯