为什么最后生还者 叫做美国末日
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-02-08 18:47
- 提问者网友：戎马万世
- 2021-02-08 12:47
为什么最后生还者 叫做美国末日
最佳答案
- 五星知识达人网友：怙棘
- 2021-02-08 12:54
the lost of Us 标题中的Us是指我们，不是指美国美国的话要都大写，只能算是错误的翻译被多数人接受了。
希望我的回答能帮助你
希望我的回答能帮助你
全部回答
- 1楼网友：酒者煙囻
- 2021-02-08 13:26
游戏名称是the last of us因为 us 可以理解为我们，直译为最后的我们，也就是最后生还者；同时也可以译为美国，翻译同理。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯