日本的四字谚语,求日文“猫”俗语翻译

日本的四字谚语,求日文“猫”俗语翻译

猫眼：根据明暗变化猫眼也会有大小变化。比喻根据事情而变化的人
猫舌头：猫的舌头对热的东西很敏感。比喻像猫舌头的人。
猫的额头：猫的额头很窄。比喻土地等极其窄小的情况
猫的背：背后弯曲，头在前面的状态。脊柱后凸，驼背。
猫脚：1.像猫一样走路没有声音。或者是像猫一样走路的方法。2.桌子之类的桌脚下边内面有点像猫的脚。
猫毛：像猫毛一样柔软的头发，毛发。
猫粪：猫拉 屎后，会用脚堆沙把粪便隐藏起来。比喻把恶行隐藏起来不为人知的一面。把失物等东西据为己有。
猫的隐藏：隐藏本性，像大人般一样的干事情。
猫妖：想象的怪物。有猫一样的眼睛，像狗一样的两条大尾巴，幻化成人伤害人类的怪物。
疼爱猫：像疼爱猫一样甜腻的疼爱方式。
猫旁边放鰹节：在猫旁边放上喜爱的鰹节。比喻无法安心。
给猫钱币：比喻给不懂价值的人高价的物品时毫无意义的事。
在猫脖子上系铃铛：老鼠给猫系铃铛是极困难的事。比喻无法办到的探讨。
小猫也没有一只：完全不见人影。
借小猫：比喻结成夫妻等事情很简单
猫的爪也借：比喻非常忙的情况
猫也是勺子也是：表示伟大的人平凡的人，没有例外也有新的
给猫木天蓼：对猫来说最喜欢木天蓼。比喻最喜欢的东西。或者，比喻效果显著的东西。
有时可以是猫有时可以是虎：比喻像猫一样温顺的时候也可能会像老虎一样狂暴。根据时间场合，温柔的人也有可能很凶猛。
不要猫的鱼：猫不要最喜欢的鱼。比喻不长时间持续的事，或者比喻内心渴望但表面拒绝。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息