westlife的几首歌，歌词+中文翻译

westlife的几首歌，歌词+中文翻译

歌名：Swear It Again
歌手：WestLife
语言：英语所属专辑：Swear It Again
发行时间：1999-04-10

Shane:
I wanna know 我想知道
Who ever told you I was letting go
是谁告诉你我将离去
Of the only joy that I have ever known
离开我生命中唯一的喜悦
Girl, they were lying
女孩，他们都撒了谎
Just look around
看看四周

So yAnd all of the people that we used to know
我们所熟知的那些人们
Have just given up, they wanna let it go
都纷纷放弃
But we're still trying
但我们仍一直努力
So you should know this love we share was never made to die
你应该知道我们之间的爱 是注定不会凋谢
Im glad we're on this one way street just you and I
Just you and I
我发誓愿与你分享一切喜悦与伤悲
只是我和你

All:
I'm never gonna say goodbye
我永远不会与你说再见
Cos I never wanna see you cry
因为我永远不想见到你哭泣
I swore to you my love would remain
我向你发誓我将爱你不渝
And I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
我再一次发誓 我永远不会亏了你
Cos I never wanna see you sad
因为我从来都不愿意看到你难过
I swore to share your joy and your pain
我发誓我愿与你分享一切喜悦与伤悲
And I swear it all over again
我再一次承诺。
Shane:
All over again
再一次。
Some people say
有人说
That everything has got its place in time
世事总有其归属与时空
Even the day must give way to the night
就连白天也要向黑夜让步
But I'm not buying
但是我不相信
Cos in your eyes
因为在你的严重
I see a love that burns eternally
我看到了爱的火花无尽的燃烧着
And if you see how beautiful you are to me
如果你知道你对我来说是如此的美丽
You'll know I'm not lying
你就会知道我没有说谎
Sure there'll be times we wanna say goodbye
当然我们也经历过分手的时刻
But even if we try
但是如果我们再努力一些There are some things in this life won't be denied
生命中有一些美丽是无法轻言放弃的
Won't be denied
不会。。

All:
I'm never gonna say goodbye
我永远不会与你说再见
Cos I never wanna see you cry
因为我永远不想见到你哭泣
I swore to you my love would remain
我向你发誓我将爱你不渝
And I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
我再一次发誓 我永远不会亏了你
Cos I never wanna see you sad
因为我从来都不愿意看到你难过
I swore to share your joy and your pain
我发誓我愿与你分享一切喜悦与伤悲
And I swear it all over again
我再一次承诺。

Mark:
The more I know of you is the more I know I love you
每一次见你，我都发觉自己更加的爱你
And the more that I'm sure I want you forever and ever more
我更确定 我想永远和你在一起 甚至更久
And the more that you love me, the more that I know
你越爱我，我就越来越明白了Oh that I'm never gonna let you go
我永远不会让你离开我
Gotta let you know that I
会让你知道
All:
All:
I'm never gonna say goodbye
我永远不会与你说再见
Cos I never wanna see you cry
因为我永远不想见到你哭泣
I swore to you my love would remain
我向你发誓我将爱你不渝
And I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
我再一次发誓 我永远不会亏了你
Cos I never wanna see you sad
因为我从来都不愿意看到你难过
I swore to share your joy and your pain
我发誓我愿与你分享一切喜悦与伤悲
And I swear it all over again
我再一次承诺

歌名：Seasons In The Sun
歌手：WestLife
所属专辑：Live At Wembley Arena 10the March 2001

发行时间：2001-03-10

Goodbye to you my trusted friend
别了朋友，我的挚友
We've know each other since we were nine or ten
我们已相识很久，那时我们还是孩子
Together we've climbed hills and trees
我们曾一起爬过无数山丘、树丛
Learned of love and ABC's
一起学会了爱，还有许多等等
Skinned our hearts and skinned our knees
也曾一起伤过心，一起破过皮
Goodbye my friend it's hard to die
别了，我的朋友，友情是不死的
When all the birds are singing in the sky
到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候
Now that spring is in the air
春天就弥漫在那空气中
Pretty girls are everywhere
到处都会有可爱的女孩
Think of me and I'll be there
想起我，我就会在那春天里
We had joy we had fun
我们曾欢喜，我们曾快乐
we had seasons in the sun
我们曾拥有那些阳光下的季节
But the hills that we clim!
但我们爬过的那些山
bed were just seasons out of time
却早已经历了多少沧桑啊
Goodbye Papa please pray for me
别了，爸爸，请为我祈祷吧
I was the black sheep of the family
我曾是家里的害群之马
You tried to reach me right from wrong
你总是试图教我改邪归正
Too much wine and too much song
太多的酒，太多的歌
Wonder how I got along
真不知我是如何过来的
Goodbye papa it's hard to die
别了，爸爸，亲情是不死的
When all the birds are singing in the sky
到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候
Now that the spring is in the air
春天就弥漫在那空气中
Little children everywhere
到处都会有淘气的孩子
When you see them I'll be there
当你看见他们时，我就会在那春天里
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊
Goodbye Michelle my little one
别了，蜜雪儿，我的小宝贝
You gave me love and helped me find the sun
你给了我爱，使我找到了阳光
And every time theat I was down
每当我消沉的时候
You would always come around
你总是会来到我身边
And get my feet back on the ground
让我重新站起来
Goodbye Michelle it's hard to die
别了，蜜雪儿，爱情是不死的
When all the birds are singing in the sky
到了鸟儿们一起飞到天空中歌唱的时候
Now that the spring is in the air
春天就弥漫在那空气中
With the flowers everywhere
到处都会有美丽的花儿
I wish that we could both be there
我希望我们能一起徜徉在那春天里
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾欢喜，我们曾快乐，我们曾拥有那些阳光下的季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊
We had joy we had fun we had seasons in the sun
我们曾欢喜，我们曾快乐 我们曾拥有那些阳光下的季节
But the wine and the song like the seasons have all gone
但那酒与歌，就像那些季节早已流逝而去啊

歌名：Amazing
歌手：WestLife
所属专辑：Amazing

发行时间：2006-03-20

Shane:
You're like a storm against the window 你像窗外的风暴
Follow me around just like a shadow 你像缠着我的阴影
I’ll swim a never ending ocean, 我将游过无尽的海洋
Until you bring back your devotion. 直到你带回你的信仰
Mark:
It’s like I live a thousand lifetimes 就像我活了一千年
Still looking for the one that feels right 仍在寻找那让我心仪的人
See, moving on just isn’t working, 看，漂泊不起作用
You lit the fire that I burn in. 你点亮了我燃烧的火焰
Chorus: All
And all I've been doing is protecting 我所做的一切就是维护
A lie for the sake of my pride 因我的骄傲而生的谎言
While all the others had me thinking, 当其他人都迫使我思考
We could be more than just amazing 我们能做的不仅仅是惊异
Shane:
I guess I’m holding on to my faith 我猜我把持住了我的信仰
A solid hope I’m heading your way 我用坚强的希望指引你
And crawling over is so tempting, 慢慢爬行这么能诱惑人
We could be more than just amazing. 我们能做的不仅仅是惊异
Chorus: All
And all I've been doing is protecting 我所做的一切就是维护
A lie for the sake of my pride 因我的骄傲而生的谎言
While all the others had me thinking, 当其他人都迫使我思考
We could be more than just amazing 我们能做的不仅仅是惊异

Kian:
I couldn’t see it, 我看不见它
Mark:
I must have believed a lie 难道我必须相信一个谎言
If I admit it would you let me make it right? 要是我接受它，你会让我纠正它吗

歌名：Can't Lose What You Never Had
歌手：WestLife
所属专辑：Westlife/Turnaround
发行时间：2015-02-05

Baby you're so beautiful
宝贝你是如此美丽
And when I'm near you I can't breathe
当我和你在一起我无法呼吸
A girl like you gets who she wants
When she wants it
像你这样的女孩想要的都能得到（这两句必须一起翻）
You're so out of my league
对我而言你是这样遥不可及
I show you no emotion
我没有对你表示感情
Don't let you see what you're don't to me
不让你看见你对我没有的东西
I imagine the two of us together
我想象我们两个在一起
But I've been livin' in reality
但是我却一直活在现实里

Fear of rejection, kept my love inside
因为害怕拒绝，所以把爱放在心里
But time is running out, so damn my foolish pride
但是时间正在用尽，我这该死又愚蠢的傲气

I don't care if you think I'm crazy
我不在意你是否觉得我已经发狂
It dosen't matter if it tums out bad
即使事情变坏也没关系
I've got no fear of losing' you
我已经不害怕失去你
You can't lose what you never had
你无法失去你从未有过的东西

Rules are made for breaking
规矩是用来打破的事情
Nothin ventured nothin gained
没有冒险就没有获取
I'll be no worse off then I am right now
我不会变得比现在更糟
And I might never get the chance again
或许我不会再有机遇

Told my heart I didn't want you but I lied
欺骗自己不想要你，对我的心

Now I'm gonna confess that I love you
现在我必须承认我爱你
I've been keeping it inside feeling I could die
我已将它隐藏了太久以至于我要死去
Now if you turn away then that's O.K
现在你拒绝那么也没关系
At least we'll have a moment before you say good-bye
至少在你说再见前我们还曾有过一瞬间

Here on the outside looking in
现在站在外面看向里边
Don't wanna stay dreaming about what could have been
不想呆在这里幻想那些原本可以实现
I need to hear you speak my name
我需要听见你呼唤我的名字
Even if you shoot me down in flames
即使你击倒我在火焰间

歌名：Flying Without Wings
歌手： Westlife
所属专辑：《Greatest Hits》

Flying without wings
Westlife
镜子
Everybody’s looking for that something每个人都在寻找
One thing that makes it all complete让生命完整的奇迹
You find it in the strangets places你在最奇特的地方找到她
Places you never thought it could be是你永远想象不到的地方
Some find it in the faces of their chidlren有人在孩子天真的脸上找到了
Some find it in their lovers eyes有些事在爱人的眼眸中
Who can deny the joy it brings谁能否认那种快乐
When you find that special thing当你找到那特别的东西
You’re flying without wings你展翅高飞

Some find it sharing every morning有人在每个清晨与人共享
Some in their solitary lives有人在孑然一身的日子里
You find it in the words of others你在别人的言语中发现
A simple line can make you laugh or cry一条简单的直线会令你笑或哭
You find it in the deepest friendships你在最深的友谊中发现
The kind you cherish all your life那种情感你永远珍藏
And when you know how much that means当你明了那感情的珍贵时
You’ve found that special thing你已经找到那特殊的东西
You’re flying without wings你展翅高飞
So impossible as it may seem尽管看起来难以置信
You’ve got to fight for every dream但你却必须为每一个梦想奋斗
’Cause who’s to know因为知道有谁
Which one you let go你放弃哪一个
Would have made you complete原本会让你更完整
Well for me it’s waking up beside you在你身旁醒来
To watch the sunrise on your face看见阳光洒在你脸上
To know that I can say I love you那就是我在说我爱你
At any given time or place不论在何时何地
It’s little things that only I know这是我唯一知道的
Those are the things that make you mine这些让你归属我的事
And it’s like flying without wings就如同展翅高飞
’Cause you’re my special thing因为你对我而言是最特别
I’m flying without wings我展翅高飞
You’re the place my life begins你是我生命的开始
And you’ll be where it ends也是我生命的尽头
I’m flying without wings我展翅高飞
And that’s the joy you bring这是你带来的快乐
I’m flying without wings我展翅高飞

Nothing's gonna change my love
　　If I had to live my life without you near me 如果我不得不生活在没有你陪伴的世界
　　The days would all be empty 白天都会变得很空虚
　　The nights would seem so long 夜晚会变得很漫长
　　With you I see forever oh so clearly 和你在一起我能清楚地看到未来
　　I might have been in love before 我可能曾经有过爱
　　But it never felt this strong 但它从来没有感觉到如此强烈
　　Our dreams are young and we both know 我们的梦想是年轻,我们都知道
　　They'll take us where we want to go 它们能带我们去我们想去的地方
　　Hold me now, 立即抱紧我
　　touch me now, 立即触碰我
　　I don't want to live without you 我不想生活在没有你的地方
　　Nothing's gonna change my love for you 没有什么能改变我对你的爱
　　You oughta know by now how much I love you 你现在应当知道我有多爱你
　　One thing you can be sure of 有一件事你可以确定
　　I'll never ask for more than your love 我从没对你的爱要求太多
　　Nothing's gonna change my love for you 没有什么能改变我对你的爱
　　You oughta know by now how much I love you 你现在应当知道我有多爱你
　　The world may change my whole life through 世界可能改变我的整个生活
　　But nothing's gonna change my love for you 但是没有什么能改变我对你的爱
　　If the road ahead is not so easy 如果前方的路不再平坦
　　Our love will lead a way for us 我们的爱会为我们引导方向
　　Just like a guiding star 就像一颗启明星
　　I'll be there for you If you should need me 我会等候在你需要我的地方
　　You don't have to change a thing 你不必改变什么
　　I love you just the way you are 我按照你的方式爱你
　　So come with me and share the view 跟我来，分享眼前的风景
　　I'll help you see forever too 我会永远帮助你欣赏
　　Hold me now 立即抱紧我
　　Touch me now 立即触碰我
　　I don't want to live without you 我不想生活在没有你的地方
　　Nothing's gonna change my love for you 没有什么能改变我对你的爱
　　You oughta know by now how much I love you 你现在应当知道我有多爱你
　　One thing you can be sure of 有一件事你可以确定
　　I'll never ask for more than your love 我从没对你的爱要求太多
　　Nothing's gonna change my love for you 没有什么能改变我对你的爱
　　You oughta know by now how much I love you 你现在应当知道我有多爱你
　　The world may change my whole life through 世界可能改变我的整个生活
　　But nothing's gonna change my love for you 但是没有什么能改变我对你的爱
　　Nothing's gonna change my love for you 没有什么能改变我对你的爱
　　You oughta know by now how much i love you 你现在应当知道我有多爱你
　　One thing you can be sure of 有一件事你可以确定
　　I'll never ask for more than your love 我从没对你的爱要求太多
　　Nothing's gonna change my love for you 没有什么能改变我对你的爱
　　You oughta know by now how much I love you 你现在应当知道我有多爱你
　　Thw world may change my whole life through 世界可能改变我的整个生活
　　But nothing's gonna change my love for you 但是没有什么能改变我对你的爱歌名：My love - 我的爱
　　歌手：Westlife - 西城男孩
　　专辑：Coast To Coast - 咫尺天涯
　　An empty street 空寂的街道
　　An empty house 空寂的房间
　　A hole inside my heart 空寂的思念深藏在我的心中
　　I'm all alone 孤孤单单
　　The rooms are getting smaller 无尽的孤寂压迫着我
　　I wonder how 我想知道怎样
　　I wonder why 我想知道是何原因
　　I wonder where they are 我想知道他们的归属
　　The days we had 我们在一起的时光
　　The songs we sang together 我们共同吟唱的歌曲
　　Oh yeah 哦 耶
　　And oh my love 还有你 吾爱
　　I'm holding on forever 我始终坚持着
　　Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
　　So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
　　And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
　　Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
　　Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
　　To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
　　Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神 我的爱
　　I try to read 我尝试阅读
　　I go to work 我尽力工作
　　I'm laughing with my friends 我和我的朋友逍遥狂欢
　　But I can't stop to keep myself from thinking Oh no 但这一切都不能阻止我的幻想 哦
　　I wonder how 我想知道怎样
　　I wonder why 我想知道是何原因
　　I wonder where they are 我想知道他们的归属
　　The days we had 我们在一起的时光
　　The songs we sang together Oh yeah 我们共同吟唱的歌曲
　　Where the fields are green to see you once again 还有翠绿的草原上飘扬的你
　　To hold you in my arms 我想包紧你
　　To promise you my love 我向你保证 吾爱
　　To tell you from the heart 我决不是在撒谎
　　You're all I'm thinking of 你是我所想的一切
　　I'm reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
　　Say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
　　I dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
　　Where the skies are blue to see you once again 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容
　　Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
　　To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
　　Where the fields are green to see you once again 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神 I Lay My Love On You
　　just a smile and the rain is gone,
　　can hardly believe it (yeah)
　　there's an angel standing next to me
　　reaching for my heart
　　just a smile and there's no way back
　　can hardly believe it (yeah)
　　but there's an angel calling me
　　reaching for my heart
　　i know, that i'll be ok now,
　　this time it's real
　　i lay my love on u.
　　it's all i wanna do
　　everytime i breathe i fell brand new
　　u open up my heart,
　　show me all your love
　　and walk right through
　　as i lay my love on u
　　i was lost in a lonely place,
　　could hardly believe it (yeah)
　　holding on to yesterday
　　far, far too long
　　now i believe it's ok
　　'cause this time it's real
　　i lay my love on u,
　　it's all i wanna do
　　every time i breathe i fell brand new
　　u open up my heart,
　　show me all your love,
　　and walk right through
　　as i lay my love on u
　　i never knew that love could feel so good
　　like a once in lifetime
　　u change my world
　　i lay my love on u.
　　u make me fell brand new
　　show me all your love,
　　and walk right through
　　as i lay my love on u
　　i lay my love on u,
　　it's all i wanna do
　　every time i breathe i fell brand new
　　u open up my heart,
　　show me all your love,
　　and walk right through
　　as i lay my love on u
　　i lay my love on u,
　　u make me fell brand new
　　show me all your love,
　　and walk right through
　　as i lay my love on u,
　　as i lay my love on u
　　我把我的爱给你
　　你用仅仅一个微笑，
　　让雨天放晴，
　　真的不敢相信
　　天使就在我身边，
　　触动我心
　　你的一个微笑，
　　令我无法折回，
　　真的不敢相信
　　天使正在呼唤我，
　　触动我心
　　我知道现在的我将变得好起来，
　　这次，是真的
　　我把我的爱给你，
　　这就是我现在唯一想做的事
　　我的每一次呼吸都感觉像是重生
　　你，闯入了我的心灵，
　　告诉我你对我的全部的爱
　　然后径直前行，
　　就像我把我的爱都给了你
　　我曾在孤独的土地上迷失，
　　真的无法相信
　　直到昨天，
　　太遥远、太遥远的距离
　　现在，我相信所有的都变好了，
　　因为，这次是真的
　　我把我的爱给你，
　　这就是我现在唯一想做的事
　　我的每一次呼吸都感觉像是重生
　　你，闯入了我的心灵，
　　告诉我你对我的全部的爱
　　然后径直前行，
　　就像我把我的爱都给了你
　　我从不知道爱的感觉如此美妙
　　像是生命中唯一的一次机会。
　　你，改变了我的世界
　　我把我的爱给了你，
　　你使我获得重生
　　把你的爱展示给我，
　　然后全速前进，
　　就像我把我的爱给了你
　　我把我的爱给你，
　　这就是我现在唯一想做的事
　　我的每一次呼吸都感觉像是重生
　　你，闯入了我的心灵，
　　告诉我你对我的全部的爱
　　然后径直前行，
　　就像我把我的爱都给了你
　　我把爱献给你，
　　我把爱献给你…… 累死了 那个 额 给分啊 找了半天的

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息