beyond 遥望mv开头说的什么

beyond 遥望mv开头说的什么

下来的这首歌可能是今天演唱会的最后一首歌，这首歌没试过正式演唱给大家听，但唱这歌我就想起我们在日本录音的感觉，其实我们跑那么远去录音，其实希望也为了很多，为了香港的乐坛，或乐队能在外面争光，为香港乐坛做些贡献的事，我们有冲动，有勇气去那么远发表音乐，面对外界一些那么多，大家都知高水准的歌手，也许是很难打的市场，但最重要的是香港有一班很支持我们的歌迷，我们才可以大胆去那么远和外面的人争个长短，完全是因为我们香港有一班像你们一样这么好的歌迷在背后支持我们，整天有人问我们去那么远的地方怕不怕，那边的人很劲，我真的怕，好怕，你们都知道那边（日本音乐水准）很厉害，但有一些感动的事，就是在日本录音的时候，有好多香港的FANS寄去许多礼物、手信，心里在想，FANS认为我们去日本就不回来了，怎么会不回呢？根本不可能的，我们根本舍不得你们，不止不舍得你们，我们能有勇气到日本发展，都是因为你们一路很支持我们，是不是？所以，你们放心，无论去到多远多远，最后我们都会返回到这里的……最后最后，我们都是代表香港的乐队，我们的新歌，歌名叫遥望

有一点要说明，《遥望》是1992年发行的歌，所以二楼的朋友说法有误。二楼的朋友回答的是1992年《继续革命音乐会》中家驹演唱《遥望》前的说话内容。三楼的朋友回答的是家驹部分语录。 以beyond名义开的演唱会并且由家驹演唱《遥望》的也就只有这场在1992年由香港商业电台举办的beyond《继续革命音乐会》了。 再有就是2008年那场纪念家驹的《别了家驹十五载海阔天空音乐会》中的视频片段，家强在唱这歌之前，现场播放了一段兄弟俩一起唱《遥望》的视频画面，我想楼主要的应该不是这场。所以就不给楼主翻译了。 家驹演唱《遥望》前的说话内容： “以下要唱的歌呢，可能是今天演唱会最后一首歌，那么这歌就......没试过正式的演唱给大家听。那么......唱这歌我就忆起我们在日本录音时的感觉。 其实我们走那么远去录音，其实感受都有好多啊，希望可以为香港乐坛和乐队在外面争光，为香港的乐坛 作些贡献。所以所以呢，我们会有冲动和有勇气到那么远去发表我们的音乐，去面对外界一些那么多，大家 都知道的高水准歌手。 也许是好难打进的市场，但最重要的是香港有一班很支持我们的歌迷，我们才可以大胆去那么远和外面的 人争个长短，完全是因为我们香港有一班像你们一样这么好的歌迷在背后支持我们！（欢呼） 有人问我‘去到那么远，你们怕不怕啊？有没有紧张啊？’我们好紧张，我们好紧张啊，我好紧张啊， 其实。日本仔好厉害啊！但有一些感动的事，就是我们在日本的时候，香港的好多fans寄了礼物和信过来。心里在想，fans认为我 们去日本就不回来了，怎么会不回呢？根本不可能的，我们根本舍不得你们，不止不舍得你们，我们能有勇 气到日本发展，都是因为你们一路很支持我们，是不是？所以，你们放心！无论去到多远多远，最终我们都会返回这里，最后，我们都是代表香港的乐队。我们的 新歌，唱首《遥望》。”

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息