いらっしゃい是什么意思

いらっしゃい是什么意思

在日语中「いらっしゃい」是“欢迎光临”的意思，表示对客人来访的欢迎。日语发音以及罗马音键盘输入是“i ra ssya i”。「っ」表示促音，在这里停顿一下。「いらっしゃい」没有相对应的汉字。「いらっしゃい」是由「いらっしゃる」（表示“去”，“来”，“在”的尊敬语）变化而来，是「いらっしゃる」的命令型。在日本的商店宾馆等营业性场所，进店的时候经常会被服务员招呼「いらっしゃいませ」，「いらっしゃいませ」比「いらっしゃい」更为郑重。

尊敬语态从低级到高级
いるーいますーいらっしゃいます

他们都是在的意思，一般接电话的时候，说不在的第三方都用尊敬语，表示出你的修养。
もしもし、山田さんはいらっしゃいますか。这句话和
もしもし、山田さんはいますか。意思是一样的，只是用了尊敬语而已。

希望回答对你有帮助。追问那前辈，要是我不说敬语的话，问人家在不在，也可以说，XXさん、いるよ。吗。因为是新手，目前正在纠结简体跟尊敬语。追答完全可以，比如和朋友之间，就没必要说XXさんはいらっしゃいますか。只要说 いる 就可以了

いらっしゃいますか：在吗（敬语）

不论你是新手还是老手，都尽量这样说，作为固定表达，保证不犯错误。
学日语就要适应日本人的习惯，在寒暄用语中很多都是敬语，以表示对人额尊敬，不能轻易换成简体。

いらっしゃる　是尊敬动词，用于对上级，尊长，客人表示尊敬的场合。具有一般动词“来る/　行く/　いる”　的意思。需根据情况进行翻译。你这句话里是“在”的意思，相当于“いる”，平时一般对象可用“いる”。
我们常听到的“いらっしゃいませ”（欢迎光临），则相当于“来る”

いらっしゃる　是尊敬动词，用于对上级，尊长，客人表示尊敬的场合。具有一般动词“来る/　行く/　いる”　的意思。需根据情况进行翻译。你这句话里是“在”的意思，相当于“いる”，平时一般对象可用“いる”。
也可以翻译为：欢迎光临，则相当于“来る”。

いらっしゃい的意思为：欢迎你。
もしもし、山田さんはいらっしゃいますか的意思为：你好，是山田先生？
いらっしゃいますか的意思为：你想做吗？
XXさん、いますか一般用作打招呼，较正式，语气较尊重
拓展资料：

第一核心：一切以句子为中心！句子就是一切！句子就是财富！
“明正激情”提倡的单位是“句子”。句子简单明确，容易掌握，并马上可 以用于交流！感觉棒极了！
味道好极了！
激情的成就：
从开始学日文，如果“每天脱口而出十句话”一年，就可以脱口而出三千六百多句话，举一反三就可以拥有近一万个实用句子，一万笔财 富，早已达成自由交流的境界！一个学习一年的学生的能力将远远超过一个大学本科毕业生，因为绝大多数大学本科毕业生能连续说的都不超过十句话。
终身的爱好：
我最大的爱好就是收集各种好句子，然后反复操练，直至脱口而出！每当我说出这个爱好， 别人都会非常惊讶！但很多人在我的影响下逐渐 也有了这个爱好。从此，他们的也就走上了成功之路！
立刻行动:
让我们花十分钟时间学会最常用的十句吧。
日本人との挨拶言?（和日本人寒暄时常用的话）
1. どちらにお住まいですか。（您住在哪里?）
2．どうやってこちらへみえましたか。（你怎么来的?）
3．お体はいかがですか。（您身体怎么样?）
4．家族はお?えですか。（您一个人住吗?）
5．お仕事はどちらですか。（您在哪里工作?）
6．今度の日曜日はお暇ですか。（这个星期天您有时间吗?）
7．どちらにお勤めですか。（您在哪里工作?）
8．わからないことはありますか。（您有什么不清楚的地方吗?）
9．お困りのことはありませんか。（您有什么为难的吗?）
10．仕事が?わったら、お会いできますか。 （工作结束之后, 能和您见面吗?）
第二核心：三最口腔肌肉训练法。
游泳是“游”出来的！钢琴是“弹”出来的！ 舞蹈是跳出来的，车是开出来的，饭是做出来的，电脑是玩出来的，语言是说出来的。只有脱口而 出才算是真正学习语言。不仅学出来的，更是“说”出来的！不是分析出来的！
不是做选择题做出来的！
学习外语就是“训练口腔肌肉”，使之轻松地发出“陌生的外国声音”，学习外语就要苦练 脱口而出！只有这样才是真正地学会了外语！明正经典的“三最”口腔肌肉训练法将复杂、冷酷的外语学习变成了简单刺激的游戏！
训练方法：
用“最大声、最清晰、最快速”的办法反复操练句子或小短文直至脱口而出。每次记录时间，争取打破上次成绩，也可互相比赛。
管它说好说坏，只要有机会“说”就可以！热爱丢脸，干脆忘记面子的存在。你说得越多，你的就越好！你必须享受说破烂的快乐， 因为说是通向成功唯一的法宝。别放弃！竭尽全力！
嘴动一次，记忆就深刻一次，肌肉就发达一 点！你一定可以成功

いらっしゃる　是尊敬动词，用于对上级，尊长，客人表示尊敬的场合。具有一般动词“来る/　行く/　いる”　的意思。需根据情况进行翻译。你这句话里是“在”的意思，相当于“いる”，平时一般对象可用“いる”。
也可以翻译为：欢迎光临，则相当于“来る”。
都有“来”的含义，具体如下
いらっしゃる 【いらっしゃる】 【irassharu】
【自动・一类】
（1）「行く・来る・いる・ある」等的尊敬语。（「行く・来る・いる・ある」の敬语。）
いらっしゃるまでお待ちしております。/（我）一直等到您来。
田中さんは今日はこちらへいらっしゃらないそうです。/听说田中先生今天不到这里来。
わたしの家へ游びにいらっしゃいませんか。/不到我家来玩玩吗？
林先生がいらっしゃいました。/林先生来了。
あなたもいらっしゃるのですか。/您也去吗？
中国にいらっしゃったことがありますか。/您到过中国吗？
いますぐ駅にいらっしゃれば急行にまにあいます。/马上到车站去还赶得上快车。
课长さんはいらっしゃいますか。/科长在吗？
ご両亲はどちらにいらっしゃいますか。/您的父母住在哪里？
（2）「ている・てある」的尊敬语。（「ている・てある」の敬语。）
お兄さんはお元気でいらっしゃいますか。/令兄很好吧。
何を探していらっしゃるのですか。/您在找什么？
こちらは王さんのお母さんでいらっしゃいます。/这位是王先生的母亲。
どちらのご卒业でいらっしゃるのですか。/您是哪个学校毕业的？
そこに立っていらっしゃるかた。/站在那里的先生
いらっしゃい 【いらっしゃい】 【irasshai】
【自动・一类・感】
（1）来，去，在 吧ba。（イラッシャルの命令形。）
こちらへいらっしゃい。/到这边来。
あっちへいらっしゃい。/到那边去。
暇なとき游びにいらっしゃい。/有空来玩儿吧。
ここに座っていらっしゃい。/你在这里坐着吧。
（2）你来了。（人の访ねて来た时に挨拶に用いる语。よくいらっしゃったの意。ようこそ。）
いらっしゃい，どうぞこちらへ。/您来啦，请这边坐〔来〕。
やあ，いらっしゃい，しばらくでしたね。/哎呀，你来得太好啦，好久没有见哪。
いらっしゃい，何を差し上げますか。/您来啦，想要点儿什么。

在日语中「いらっしゃい」是“欢迎光临”的意思，表示对客人来访的欢迎。日语发音以及罗马音键盘输入是“i ra ssya i”。「っ」表示促音，在这里停顿一下。
「いらっしゃい」没有相对应的汉字。
「いらっしゃい」是由「いらっしゃる」（表示“去”，“来”，“在”的尊敬语）变化而来，是「いらっしゃる」的命令型。
在日本的商店宾馆等营业性场所，进店的时候经常会被服务员招呼「いらっしゃいませ」，「いらっしゃいませ」比「いらっしゃい」更为郑重。
いらっしゃいますか。いらっしゃる是いる和くる的敬语.
山田様はいらっしゃいますか。山田先生在吗？
比较尊敬对方的用法

いらっしゃい
在日语中「いらっしゃい」是“欢迎光临”的意思，表示对客人来访的欢迎。日语发音以及罗马音键盘输入是“i ra ssya i”。「っ」表示促音，在这里停顿一下。
「いらっしゃい」没有相对应的汉字。
「いらっしゃい」是由「いらっしゃる」（表示“去”，“来”，“在”的尊敬语）变化而来，是「いらっしゃる」的命令型。
在日本的商店宾馆等营业性场所，进店的时候经常会被服务员招呼「いらっしゃいませ」，「いらっしゃいませ」比「いらっしゃい」更为郑重

いらっしゃいますか：在吗（敬语）
不论你是新手还是老手，都尽量这样说，作为固定表达，保证不犯错误。
学日语就要适应日本人的习惯，在寒暄用语中很多都是敬语，以表示对人额尊敬，不能轻易换成简体。
这句话需要根据情况进行翻译。你这句话里是“在”的意思，相当于“いる”，平时一般对象可用“いる”。
我们常听到的“いらっしゃいませ”（欢迎光临），则相当于“来る”

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息