普希金《我爱你》俄文版

答案:2 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-02-13 18:51

提问者网友：暮烟疏雨之际
2021-02-12 23:10

普希金《我爱你》俄文版

最佳答案

五星知识达人网友：神的生死簿
2021-02-12 23:45

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.

全部回答

1楼网友：摆渡翁
2021-02-13 00:40

зимняя дорога сквозь волнистые туманы пробирается луна, на печальные поляны льет печально свет она. по дороге зимней, скучной тройка борзая бежит, колокольчик однозвучный утомительно гремит. что-то слышится родное в долгих песнях ямщика: то разгулье удалое, то сердечная тоска... ни огня, ни черной хаты... глушь и снег... навстречу мне только версты полосаты попадаются одне. скучно, грустно... завтра, нина, завтра, к милой возвратясь, я забудусь у камина, загляжусь не наглядясь. звучно стрелка часовая мерный круг свой совершит, и, докучных удаляя, полночь нас не разлучит. грустно, нина: путь мой скучен, дремля смолкнул мой ямщик, колокольчик однозвучен, отуманен лунный лик. 1826 а.с. пушкин.

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息