mo~ yi dai yo 是日语的“哇，好恶心”的意思吗？ “就是恶心怎么样”的日语该怎么说呢

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-03-21 13:09

提问者网友：温旧梦泪无声
2021-03-21 10:21

汗死了。。。那个臭小子说我恶心。。
我只是写了一篇文章鼓励自己，说“干巴得”（加油）而已啊、
要怎么还击说呢？？各位支下招

最佳答案

五星知识达人网友：骨子里都是戏
2021-03-21 11:13

会不会他说的是伟大いだい yidai 呢

如果是恶心的话应该是気持ち悪い

全部回答

1楼网友：思契十里
2021-03-21 16:48

你怎么知道是恶心的意思。。。

2楼网友：封刀令
2021-03-21 15:32

那臭小子应该是想说：mo~ yiya da yo 有恶心的意思吧，但是主要是表达无法看下去，无法忍受的意思。

3楼网友：逃夭
2021-03-21 14:09

应该是吧

4楼网友：拜訪者
2021-03-21 13:08

先确定一下意思吧，闹笑话就不好了

5楼网友：归鹤鸣
2021-03-21 11:52

其实那臭小子说得也不对。他要是说恶心的话应该是「気持ち悪いki mo ti wa ru i」或这句话的简写「気もいki mo i」而且我不得不说的是，你的也写错了加油是「がんばれgan ba re」音译就是“刚巴来” 你要是还击的话「そっちこそ」（你才是）或者是｢それはわたしのセリフ｣（这句话该我说）

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息