动漫CLANNAD的中文名字是什么？

答案:4 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-04-24 01:09

提问者网友：酱爆肉
2021-04-23 16:03

动漫CLANNAD的中文名字是什么？

最佳答案

五星知识达人网友：枭雄戏美人
2021-04-23 16:55

^[1]凯尔特语种，苏格兰的地方语言，其含义是家族。

　　CLANNAD是凯尔特语的词组“clann as D”的缩写（CLANN + A + D）。

　　在凯尔特语种，“clann”是“家族”之意，“as”相当于英语中的“from”或“out of”的意思。而许多关于CLANNAD意思的理解在这两处并没有分歧，分歧主要来自于最后一个字母D上。

　　一般认为有两种见解：

　　一、D是Dobhar的首字母，Dobhar是凯尔特的一个小镇的名字，在这里作为小镇的象征。

　　二、D是Dango的首字母，Dango是日语“团子”的罗马音的拼写，在这里作为团子的象征。

全部回答

1楼网友：轻熟杀无赦
2021-04-23 18:37

家族

2楼网友：低血压的长颈鹿
2021-04-23 18:32

家族吧

3楼网友：骨子里都是戏
2021-04-23 17:43

没有中文名

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息