妈妈要从日本羽田机场一个人回国，准备给他说明一下出国手续。哪位大侠给说一下。

妈妈要从日本羽田机场一个人回国，准备给他说明一下出国手续。哪位大侠给说一下。

其实并不难,只是比国内机场多一道办理出国手续的程序而已,大致如下.
1,办理行李托运,登机卡手续（搭乗手続き）
此时会问到你要去哪里,询问方法有很多种,给你例举两个,然后你就让你妈如实回答就行了,如果实在听不懂,那就把机票给工作人员,让他自己看.
今日はどちらへいらっしゃいますか。　（北京ぺきん、上海しゃんはい、大连だいれん　等）
どちらへの出発ですか。（北京ぺきん、上海しゃんはい、大连だいれん　等）

2,进行随身物品及本人的安检（セキュリティ検査）
这点和国内机场一样,不要带液体物品,打火机和危险物.化妆品,小剪子等东西事先放到托运行李里,不然说不定就只能扔掉了.这里可能遇到的日语如下.
液体物（えきたいぶつ）　ライタ(打火机)　　财布さいふ(钱包)　键かぎ(钥匙)　ポケット(口袋)
ポケットの中のものを全部出してください。(请将口袋里的东西全部拿出来)
かばんの中にパソコンが入っていますか。(包里有电脑吗)
上着を脱いでください。(请把外套脱掉)
かばんを开けさせても宜しいでしょうか。(开一下您的包可以吗)
もう1回通ってください。(请再通过一次)
そちらに座って、靴を脱いでください。(请坐在那边,把鞋脱掉)　

3,办理出国手续.
如果你妈还要回日本,那就一定要在出发前到当地的入国管理局申请办理再入国许可,不然出去了就再回不来日本了,即便是你的签证还没有到期也一样的.申请很简单,当天就能拿到.申请完后,入国管理局的人会给你一个卡片,如果没给,机场出国审查那里也有,不用担心,这个卡是再入国用的,把里面的内容填好,和护照放到一起,在机场办出国手续时一同交给机场的审查官.如果不需要再去日本了,那就没必要申请了.出国手续这里一般不说话,你只要将护照,再入国申请卡,外国人登录证,机票递过去就可以了.

4,找到登机口,候机并登机
机票上的 搭乘口 就是中文的登机口,按照指示找到就可以了.登机时还需要出示一次护照和登机卡.

大致就是这些了,另外尽可能提前2个小时以上到机场.旅途顺利!追问想要一些我妈妈可能需要用的中日文对照日语
如：厕所在哪 XX登机口在哪 几点登机 等，谢谢诶追答厕所在哪 トイレはどこにありますか。
XX登机口在哪 　XX搭乗口（とうじょうぐち）はどこにありますか。
几点登机　　何時から搭乗できますか。

我也想不到什么是你妈需要的日语,你说的我给你翻译好了,如过还有想知道的,告诉我就好了.追问心脏有些不舒服。
身体有些不舒服。
想打个电话。
用中文填写可以吗追答心脏有些不舒服。 心臓の調子が悪い（しんぞうのちょうしがわるい）
身体有些不舒服。　体の調子が悪い（からだのちょうしがわるい）
想打个电话。　　　電話したい（でんわしたい）
用中文填写可以吗　中国語で書いてもいいですか（ちゅうごくごでかいてもいいですか）

不需要那么麻烦。
让机场给你母亲陪个翻译员即可。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息