日语小句简体
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-06 06:47
- 提问者网友：献世佛
- 2021-04-05 21:43
日语小句简体
最佳答案
- 五星知识达人网友：毛毛
- 2021-04-05 22:31
中国に 行く时，お土产买いました说的是去中国前，买了纪念品。
（带给在中国的朋友）
中国に行った时，お土产买いました说的是，在中国的时候，买
了纪念品。（可能是带回日本，也可能不是）。
（带给在中国的朋友）
中国に行った时，お土产买いました说的是，在中国的时候，买
了纪念品。（可能是带回日本，也可能不是）。
全部回答
- 1楼网友：一秋
- 2021-04-05 23:55
中国に 行く时，お土产买いました
表示要去中国的时候买了土产（还没到中国）
中国に行った时，お土产买いました
表示去了中国，在中国买了土产（到了中国）追问那第一句后句为什么要用过去时。既然还没到？追答不影响啊，要去中国的时候买了土产，换句话说就是在去中国之前买了土产。先买土产再去中国
表示要去中国的时候买了土产（还没到中国）
中国に行った时，お土产买いました
表示去了中国，在中国买了土产（到了中国）追问那第一句后句为什么要用过去时。既然还没到？追答不影响啊，要去中国的时候买了土产，换句话说就是在去中国之前买了土产。先买土产再去中国
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯