英语翻译一下,谢谢!

答案:6 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-04-04 23:21

提问者网友：杀生予夺
2021-04-04 08:02

我们下周1将汇38000欧元预付款以作订金,请尽快安排生产,谢谢!

最佳答案

五星知识达人网友：玩家
2021-04-04 08:58

We will remit 38000 Euros as the deposit next Monday.
Please arrange for the production ASAP.
Thanks!
把汉语分开来翻译，更好一些。重点突出，也显得有条理，有礼貌。

全部回答

1楼网友：第幾種人
2021-04-04 13:05

Next week we will remit 38000 Euro 1 advance payment for the deposit, please arrange the production as soon as possible, thank you! 希望采纳。

2楼网友：大漠
2021-04-04 11:39

如果你爱一样东西，让它自由，如果它回到你身边，它属于你，如果它没有，它就是从来没有属于你。

3楼网友：想偏头吻你
2021-04-04 11:20

We wil remit by the coming Monday €38,000 in advance payment as the deposit, please arrange for immidiate prodcution, thanks.

4楼网友：西风乍起
2021-04-04 10:11

Next week we will remit 38000 Euro 1 advance payment for the deposit, please arrange the production as soon as possible, thank you! 推荐自己可以用下百度或者谷歌在线翻译，可作参考。

5楼网友：污到你湿
2021-04-04 09:50

We will remit 38000 Euros as deposit next Monday. Please arrange the production ASAP（as soon as possible，供你理解用，自己不用写）. Thank you!

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息