英语翻译要求翻译尽量准确、不要直接按照单词的顺序,尽量保证语句通顺,让人能够看懂.不知道有没有这种翻译器（在线或软件都可

答案:1 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-03-20 02:32

提问者网友：活着好累
2021-03-19 20:31

英语翻译
要求翻译尽量准确、不要直接按照单词的顺序,尽量保证语句通顺,让人能够看懂.不知道有没有这种翻译器（在线或软件都可以）,
其实,我也用过如金山词霸、有道等翻译器,但总觉得它们翻译的有些不准确或是语句不通顺等.
我还是说明一下我问这个问题的原因吧：
其实我是个迈迷，很喜欢MICHAEL JACKSON，前段时间，我看到了关于他的一些英文八卦网站，诸如：
但由于我的英文不好，所以很难看懂这些网站里到底写了些什么，所以才求助翻译器
PS：如果哪位翻译高手能有精力、有时间帮我翻译一下，那就更好了（不过我认为可能性很小），那我将万分感谢他了！

最佳答案

五星知识达人网友：胯下狙击手
2021-03-19 21:43

有道其实不错的毕竟是机器不能尽善尽美不要要求太高

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息