永发信息网

请帮忙将中文译日文:为了环保及延长空调的使用寿命,请大家注意以下事项: 1,请将空调设置温度调整在25

答案:3  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-28 16:05
  • 提问者网友:温旧梦泪无声
  • 2021-02-28 05:56
为了环保及延长空调的使用寿命,请大家注意以下事项:
1,请将空调设置温度调整在25度;
2,请在每天下午18:00前关闭空调;
3,星期天请不要开空调。
最佳答案
  • 五星知识达人网友:醉吻情书
  • 2021-02-28 06:12
楼上机翻,请自重

环境保护への配虑及びエアコンの寿命を延长するため、以下の事项をご注意愿います。
1. エアコンの温度を25度に设定すること
2. 毎日の夕方18:00までにエアコンを止めること
3. 日曜日はエアコンを稼动しないこと。
全部回答
  • 1楼网友:三千妖杀
  • 2021-02-28 08:04
你好! 请参考以下翻译。有问题再发消息给我。 环境に优しい及びエアコンの寿命を延长するため、以下の事项をご注意ください。 ①エアコンの温度を25度に设定する事 ②. 毎日の午后18:00までにエアコンを闭める事 ③. 日曜日でエアコンを稼动しない事。 我的回答你还满意吗~~
  • 2楼网友:长青诗
  • 2021-02-28 07:47
环境保全のためでもあり、エアコンの使用寿命をご注意ください以下事项/ 1して、エアコン设置温度调整が25度; 2:恐れ入りますが、毎日午后18:前闭锁エアコン; 3、日曜日てないでください。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯