无集于榖是什么意思？

无集于榖是什么意思？

住在这个乡的人，不可与他讲诚意。

诗经小雅《黄鸟》
黄鸟黄鸟⑴，无集于榖⑵，无啄我粟。此邦之人，不我肯谷⑶。言旋言归⑷，复我邦族⑸。
黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。此邦之人，不可与明⑹。言旋言归，复我诸兄。
黄鸟黄鸟，无集于栩⑺，无啄我黍。此邦之人，不可与处。言旋言归，复我诸父。

译文：
黄鸟黄鸟你听着，不要聚在榖树上，别把我的粟啄光。住在这个乡的人，如今拒绝把我养。常常思念回家去，回到亲爱的故乡。
黄鸟黄鸟你听着，不要桑树枝上集，不要啄我黄粱米。住在这个乡的人，不可与他讲诚意。常常思念回家去，与我兄弟在一起。
黄鸟黄鸟你听着，不要聚在柞树上，别把我的黍啄光。住在这个乡的人，不可与他相处长。常常思念回家去，回到我的父辈旁。 不要聚在榖树上

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息