急求！营业执照法语翻译

答案:3 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-02-14 11:25

提问者网友：爱了却不能说
2021-02-13 15:21

营业执照
注册号
名称
类型
住所
投资人
成立日期
经营范围
登记机关

最佳答案

五星知识达人网友：时间的尘埃
2021-02-13 16:53

企业法人营业执照 :Licence d'entreprise
注册号: N ° d'enregistrement
名称:Nom
法人姓名:Raison sociale
注册资本 :Registered capital
实收资本:Le capital versé
公司类型：有限责任公司:Type d'entreprise: société à responsabilité limitée
经营范围:Champ d'application d'affaires
成立日期: Date de création
年度检验情况:Inspection annuelle de
XX省工商行政管理局: XX Administration Provinciale de l'Industrie et du Commerce
须知:Information
存折：Passbook
存款证明：Dépôt

全部回答

1楼网友：不甚了了
2021-02-13 17:58

巴黎商业法院注册书记处商事和公司注册登记摘要在书记处管辖范围内的机构在书记处管辖范围外的机构 observation有很多意思，比如遵守，遵照，观察，观察结果等等，楼主最好给出句子。第二个楼主看一下registre是大写r还是小写r，因为意思会不一样

2楼网友：患得患失的劫
2021-02-13 17:02

营业执照 Licence d'Affaire 注册号 Numéro d'Enregistrement 名称 Nom 类型 Type 住所 Adresse 投资人 Investisseur 成立日期 Date d'Établissement 经营范围 Domaine d'Activités 登记机关 Administration de l'Enregistrement

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息