求翻译：sit still and wait 是什么意思？
答案:5 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-11-27 08:03
- 提问者网友：伴风望海
- 2021-11-26 07:13
求翻译：sit still and wait 是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：山君与见山
- 2021-11-26 08:19
楼上都错了。sit still and wait 出自圣经，上帝说，我们不能坐着等死，这里用的就是sit still and wait。
所以其实是坐着等死的意思。
许多恶搞片子里都有什么“my ememies sit still and wait”这种，楼上应该好好补补圣经了。
所以其实是坐着等死的意思。
许多恶搞片子里都有什么“my ememies sit still and wait”这种，楼上应该好好补补圣经了。
全部回答
- 1楼网友：酒醒三更
- 2021-11-26 12:10
一直坐着等待=、=？
- 2楼网友：舊物识亽
- 2021-11-26 11:57
静静地坐着,等待
- 3楼网友：毛毛
- 2021-11-26 11:01
静坐着等待
- 4楼网友：等灯
- 2021-11-26 09:51
2楼正解。sit 和wait都是动词作谓语，still是副词作后置状语修饰sit，作“静止不动地”之意。例：
David had been dancing about like a child, but suddenly he stood still and looked at Brad.
戴维一直像孩子那样蹦蹦跳跳，但突然打住，瞧着布拉德。
David had been dancing about like a child, but suddenly he stood still and looked at Brad.
戴维一直像孩子那样蹦蹦跳跳，但突然打住，瞧着布拉德。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯