怎么给“战士热爱祖国”注上宽式国际音标啊？
- 提问者网友：回忆在搜索
- 2021-05-07 11:59
- 五星知识达人网友：上分大魔王
- 2021-05-07 12:31
供参考：
用音标标记语音的方法叫标音法。一般分为严式标音法和宽式标音法两种。所谓严式标音，就是出现什么音素就记录什么音素，有什么伴随现象就记录什么伴随现象。无论什么音素和什么伴随现象都不放过，也就是最忠实、最细致的记录语音的原貌。
所以，严式标音又称为“音素标音”。例如，现代汉语中，较低的舌面元音可归纳为一个音位/a/，若用严式标音，则必须分别标为[ε]、[A]、[a]、[ɑ]、[œ]等。它的特点就是，对一种语言或方言中实际存在的每一个音素（不论它们是否属于同一个音位），都用特定的音标加以标记。因此，严式标音使用的音标很多，对语音的刻画描写很细致，大多是在调查第一手材料时使用，在其它场合只是间或使用。
要记录一种语音，最初的方法应当是严式标音。所谓严式标音也叫窄式音标，就是出现什么音素就记录什么音素，有什么伴随现象就记录什么伴随现象。无论什么音素和什么伴随现象都不放过，也就是最忠实、最细致的记录语音的原貌。
所以，严式标音又称为“音素标音”。例如，现代汉语中，较低的舌面元音可归纳为一个音位/a/，若用严式标音，则必须分别标为[ε]、[A]、[a]、[ɑ]、[œ]、[æ]等。它的特点就是，对一种语言或方言中实际存在的每一个音素（不论它们是否属于同一个音位），都用特定的音标加以标记。因此，严式标音使用的音标很多，对语音的刻画描写很细致，大多是在调查第一手材料时使用，在其它场合只是间或使用。
Orthographic representation of speech sounds –broad and narrow transcriptions
语音的书写形式－宽式和窄式音标
IPA-International Phonetic Alphabet 国际音标
There are two ways to transcribe speech sounds. One is the transcription with letter-symbols (字母符号) only, called broad transcription (宽式音标). The other is the transcription with letter-symbols together with the diacritics (变音符号), called narrow transcription (窄式音标).
实例：
对pit/spit中p音的比较：
pit中的p是送气音，在窄式音标中标为上标，写作：[phit]
spit中的p是不送气音，在宽式音标中不作标示，写作：[spit]
对leaf/feel/build/health中l音的比较：
Leaf中l 在元音前，叫清晰音，在宽式音标中不作标示，写作：[li:f]
Feel中l出现在单词结尾，叫模糊音，在窄式音标中加变音符号[~]
Build中l出现在另一个辅音前，也叫模糊音，在窄式音标中也加变音符号[~]
Health中l出现在齿音前，受其影响叫齿音[l]，在窄式音标中加变音符号[II]