永发信息网

Yet there was a beauty to her that had nothing to do with looks 翻译

答案:3  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-12-02 13:46
  • 提问者网友:箛茗
  • 2021-12-01 16:10
Yet there was a beauty to her that had nothing to do with looks 翻译
最佳答案
  • 五星知识达人网友:纵马山川剑自提
  • 2021-12-01 17:16
她就是很美,与外表无关,美在心灵。追问had nothing to do with looks 什么意思 是没事情
做吗??追答have nothing to do with...是“与……无关”的意思。
have something to do with 就是“与……有关”的意思了。
全部回答
  • 1楼网友:舊物识亽
  • 2021-12-01 18:14
首先,have nothing to do with指“毫无关系”,there is/are翻译为“有,是”,look做名词指外在。翻译:对她来说,那是一个美人(美的东西),而这与她(它)的外貌无关。希望帮到你,愿好。
  • 2楼网友:迟山
  • 2021-12-01 18:00
然而,她身上具有着一种除了外表之外的魅力追问had nothing to do with looks 什么意思 ,没见过么。。没事做的意思??追答单纯的 have nothing to do 是没事做的意思

但是 have nothing to do with 指的是与... 无关 ; look 这里当名词用,是 外貌的意思,而不是 “看”
希望可以帮到你~
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯