【高中时代】英语翻译这是我高中时代的照片
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-01-31 11:35
- 提问者网友：山高云阔
- 2021-01-30 15:27
【高中时代】英语翻译这是我高中时代的照片
最佳答案
- 五星知识达人网友：千杯敬自由
- 2021-01-30 15:53
【答案】 在英国,初中：junior middle school,高中：senior middle school,中学统称为middle school.
所以可以这样翻译 This is my photo of senior middle school.
junior/senior high school是中国人“发明”的不地道的英语.当然理解对这些词汇的理解存在偏差由各国教育制度、学制安排不同的原因.
所以可以这样翻译 This is my photo of senior middle school.
junior/senior high school是中国人“发明”的不地道的英语.当然理解对这些词汇的理解存在偏差由各国教育制度、学制安排不同的原因.
全部回答
- 1楼网友：玩世
- 2021-01-30 17:20
这个解释是对的
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯