悔相道之不察兮，延伫乎吾将反，什么意思
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-11-18 02:59
- 提问者网友：活着好累
- 2021-11-17 20:43
悔相道之不察兮，延伫乎吾将反，什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：蕴藏春秋
- 2021-11-17 20:53
悔相道之不察兮，延伫乎吾将反，
意思
应该是“悔相道之不察兮,延伫乎吾将反”吧.翻译：我后悔没看清道路,现在迟疑伫立着,恐怕要回头了 .
意思
应该是“悔相道之不察兮,延伫乎吾将反”吧.翻译：我后悔没看清道路,现在迟疑伫立着,恐怕要回头了 .
全部回答
- 1楼网友：痴妹与他
- 2021-11-17 23:21
这个要根据上下文的意思才能判断！！楼上好像正确！
- 2楼网友：逃夭
- 2021-11-17 23:00
后悔过去对人生道路的选择缺少明察
犹豫了一会我又想回头
犹豫了一会我又想回头
- 3楼网友：上分大魔王
- 2021-11-17 21:36
直译(与考试翻译技巧不同)：后悔 考察/抉择 道路 的欠失察，久久伫立我将要返回……
(记得人教版必修二教材有注释)
(记得人教版必修二教材有注释)
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯