荒野生存结尾的翻译

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-02-07 23:38

提问者网友：那叫心脏的地方装的都是你
2021-02-07 09:26

在影片的结尾有一段字幕，想要翻译……
谢谢了

最佳答案

五星知识达人网友：鸽屿
2021-02-07 10:49

Dedicated to the memory of Christopher Johnson McCandless
February 12, 1958 - August 18th, 1992

On September 19, 1992, Carine McCandless flew with her brother's ashed from Alaska home to the eastern seaboard. She carried them with her on the plane...in her backpack.

为了纪念克里斯托弗.约翰逊.麦克卡迪莱斯
1958年2月12日- 1992年8月18日

1992年9月19日，卡伦. 麦克卡迪莱斯带着他哥哥的骨灰，从家乡阿拉斯加飞到东海岸。她是带着骨灰和她一起上飞机的。。。放在她的背包里。

全部回答

1楼网友：雾月
2021-02-07 11:13

这部影片是根据真人真事改编的。最后的话意思大致是：谨以此片纪念christopher johnson mccandless（1968.02.12——1992.08.18）

在chris死后两周，一些打猎的人在那个公车上发现了他。而画面中的那副照片真是故事的真正主人公，照片是在他的照相机中找到的。1992年9月19日，carine mccandless背包中装着她哥哥的骨灰，带着它从alaska飞到东海岸……

（我是超级荒野迷。）

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息