网球中常听love game这具体什么意思啊！？

答案:5 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-04-30 08:51

提问者网友：战魂
2021-04-30 05:15

最佳答案

五星知识达人网友：风格不统一
2021-04-30 06:22

经常听到说这个吧朋友，给你打个简单明了的比方：现在是费德勒对纳达尔。第一个发球局费德勒从一开始就15：0 30：0 40：0 最后没让纳达尔从自己发球局拿到一分从而赢得了自己的发球局，这就是费德勒送给了纳达尔一个love game，反之，纳达尔也是一样的。

因为最初网球在法国起源，最先是在传教士之间流行，传到了英国后才有了贵族参与，所以网球中的一些用语可能或多或少受到了法语发音的影响，也就是现在你听到的" love game" ，网球比赛里面零的发音是LOVE！

全部回答

1楼网友：底特律间谍
2021-04-30 10:28

6 局之中其中一句一分未得就叫LOVE GAME 。

2楼网友：像个废品
2021-04-30 10:09

就是一分没得

3楼网友：躲不过心动
2021-04-30 08:30

love 在网球比赛中是鸭蛋的意思，game在网球中是局的意思。在发球局中，接发球方或发球方未得一分，而输掉这一局，就叫做love game. 就是说有一方未得一分的比赛局，就做LOVE GAME.

4楼网友：孤老序
2021-04-30 06:53

love是0分的意思，比如15-0时候就是fifteen-love，30-0的时候是thirty-love，一局中对手一分未得就叫love game 网球在十三、十四世纪的时候起源于法国，十六、十七世纪再流传到英国，因此在网球的一些专门术语或用词上，受法文的影响很大，而这个0报作LOVE的发音方式就是一例。当英国人学习网球，在观赏法国球员比赛时，听到法国人呼叫0分为 "l′oeuf" 时，声音听起来就像是LOVE的发音，因此之故，从那时起他们就把0念成LOVE，一直沿用到今天。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息