永发信息网

he has come for a week . 怎么翻译呢?

答案:4  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-01-23 01:19
  • 提问者网友:原来太熟悉了会陌生
  • 2021-01-22 06:16
he has come for a week . 怎么翻译呢?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:想偏头吻你
  • 2021-01-22 06:47
他已经来了一个星期了。追问这个答案被证实为错误的。追答呃。这是初中还是高中的英语?追问英语专业教授在为难我。追答喔?你是大学?确定木有语法错误吗?可是不是这样翻译?他来了一个星期了这个不对吗?追问不对呀,不然我也不会说是高级英语翻译了。追答喔。(´-﹏-`;)那你觉得呢?会不会老师在考验你对真理的坚持?追问不会的,他懒得那样做。追答我知道了!come是瞬间动词,所以在和一段时间状语连用时意思变了。这句话汉语意思不是"他已经来了一周。"而应该是"他来了,准备在这儿呆上一周。"句中的for a week 不是时间状语而是目的状语。追问坐等老师回复。追答满意采纳哦追问再等一会。追答OK的追问你真棒!追答*٩(๑´∀`๑)ง*其实吧。我也是查的m(._.)m所以并不是我自己想出来的,但是我看到了我就认同。所以惭愧,不是我想的。。(  ̄  ̄)σ…( _ _)ノ|壁 反省≦(._.)≧
全部回答
  • 1楼网友:躲不过心动
  • 2021-01-22 07:26
他来了一周追问这个答案已经被证实是不正确的。
  • 2楼网友:毛毛
  • 2021-01-22 07:16
他已经来了一周了追问这个答案不太正确。追答他来待一周?追问难说呀,老师在为难我。
  • 3楼网友:长青诗
  • 2021-01-22 07:01
他一个星期前已经来了。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯