按理来说熊翻译应该是곰
爱是사랑
这到底怎么回事
熊翻译怎么是베어？而爱翻译怎么是러브？
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-27 00:04
- 提问者网友：战魂
- 2021-04-26 03:39
最佳答案
- 五星知识达人网友：孤独的牧羊人
- 2021-04-26 05:03
곰是固有词，베어是外来词（bear)
--------
러브也是外来词（love),而사랑是固有词。
两种翻译都对。
全部回答
- 1楼网友：归鹤鸣
- 2021-04-26 07:08
熊곰
爱是사랑
- 2楼网友：狂恋
- 2021-04-26 06:34
bear、like
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯