日语N1读解的一道练习题，土下座求讲解

答案:3 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-11-17 00:52

提问者网友：动次大次蹦擦擦
2021-11-16 17:57

日语N1读解的一道练习题，土下座求讲解

最佳答案

五星知识达人网友：独钓一江月
2021-11-16 19:36

您的问题在 "させる"。←教，令，让别人去做某事。派人去做啥的意思。
我俩在说话时，我告诉你，我教谁去做什么事，就是用这样的说法。
”(谁)に　(何)を　(动词)させる。”

求める　=　要求する ←我要求，我是动作主体。
求めさせる = 要求させる ←我教别人要求，别人是动作主体。

原题：发牢骚之所以说是任性是因为(抱怨发牢骚的人(主词被省略)) ( ) 自己什么都不做。
1. 只会要求别人，
3. 只会教别人要求其他人， (←逻辑，语法，语感都不对)

所以3不适合。改为 "他人に要求するばかり" 即可。

谨提供您参考。

全部回答

1楼网友：像个废品
2021-11-16 20:03

1楼正解。
即使把3改成　要求する都不能算最佳答案哦。
意思虽然通了，语法也没错，但是语句的风格变了。
因为前句用了向けられる。

2楼网友：怀裏藏嬌
2021-11-16 19:46

いやー、土下座しなくても~~

明らかに1だろ?
3を正しくすれば、「他人に要求するばかりで」だろ?

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息