风情渐老见春羞,时光易逝不易留的意思

风情渐老见春羞,时光易逝不易留的意思

意思：
　　娇美艳丽的容颜已经老去，年老色衰的我羞于看到春天的美好，时光容易逝去，却不容易挽留。
　　原文：
　　柳枝词
　　风情渐老见春羞，到处芳魂感旧游。
　　多谢长条似相识，强垂烟穗拂人头

　　①风情：风月之情，指男女相亲相爱之情，这里指好容貌。宋柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》中有词句：“便纵有千种风情，更与何人说。”羞：羞愧。
　　②芳：《全唐诗》等本有作“消”。芳魂，指美人的魂魄。到处：随处，各处。旧游：以往游览所经之处。
　　③多谢：一作“多见”，《全唐诗》、《西溪丛语》、《墨庄漫录》等本均作“多谢”。长条：指柳树下垂的枝条。似：好像。
　　④强：勉强，强迫。烟穗：形容柳树枝叶下垂为雾气笼罩的样子。穗，植物的花或果实聚生在茎的顶端，叫做穗。

　　《柳枝词·风情渐老见春羞》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这是作者为宫女代言的一首怨词，抒写女子自伤韶华已过、感怀风情不再之情。

“风情渐老见春羞,到处销魂感旧游.多谢长条似相识,强垂烟态拂人头”.南唐后主李煜
　　风情渐老见春羞,时光易逝不易留：我的风华正茂早就被岁月的沧桑，人世的沉浮所掩埋，如此这般的情境已经羞于看到代表活力，激情，迸发的青春年少。甚至连春日佳景于我而言，也觉奢侈，不容易挽留。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息