谢谢了/
背景应该是遇到心仪的人.有没有更地道的解释呢?
Where have you been all my life?怎么翻译?
答案:6 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-03-12 16:54
- 提问者网友：川水往事
- 2021-03-12 00:11
最佳答案
- 五星知识达人网友：慢性怪人
- 2021-03-12 01:08
你在我的生命中是什么样的位置呢?
全部回答
- 1楼网友：污到你湿
- 2021-03-12 04:55
词霸解
我觉得得联系上下文啊，也许是一种夸张，或者有什么背景的引伸义的"，你去了哪里"终其一生
- 2楼网友：野慌
- 2021-03-12 04:19
这句话出现的语境大概是某人见到了知己心仪的对象。
这辈子怎么现在才遇见你？
众里寻她君千百度，君何在？
- 3楼网友：迷人又混蛋
- 2021-03-12 03:00
一生中如何找到你
or一生中如何遇见你
- 4楼网友：末日狂欢
- 2021-03-12 02:37
这个句子不对。无法翻译。你可以把中文告诉我，我重新给你翻译。
- 5楼网友：行路难
- 2021-03-12 02:18
我的生命怎能没有你？
……好麻……
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯