be proud of 与take pride in 的区别是什么?

答案:3 悬赏:40 手机版

解决时间 2021-02-05 01:31

提问者网友：相思似海深
2021-02-04 06:20

be proud of 与take pride in 的区别是什么?
怕没人答所以没给分，满意追加分~

最佳答案

五星知识达人网友：猎心人
2021-02-04 07:17

其实没有什么大的区别，一定要说的话就是：前者表状态,后者表动作

全部回答

1楼网友：天凉才是好个秋
2021-02-04 09:06

Person+ be proud of +sb/sth

Person+ take pride in+sb/sth

person/thing+be the pride of sb. eg. 1. We took pride in Yaoming.我们以姚明自豪。 2. We were proud of Yaoming.我们以姚明自豪。 3. Yaoming is the pride of us.姚明是我们的骄傲。 4. we are proud of the Great Wall. 5. we take pride in the Great Wall. 6. The Great Wall is the pride of us.

2楼网友：山君与见山
2021-02-04 07:39

这两个短语都是“以...为傲”的意思，但是proud是形容词性，pride是名词性， be proud of和take pride in后面都可以加sth.或doing sth. 区别就是在be和take上，一个是用be动词，一个用的是动词。例子1：i'm proud of my country.我为我的国家而骄傲。 i take pride in my country.我为我的国家而骄傲。例子2：i'm proud of helping others when they are trouble.我为自己能在别人有困难时帮助他人而自豪。 i take pride in helping others when they are trouble.我为自己能在别人有困难时帮助他人而自豪。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息