“这个可以省略不说”。用日语怎么说？
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-03-12 00:22
- 提问者网友：夢醒日落
- 2021-03-11 06:15
“这个可以省略不说”。用日语怎么说？
最佳答案
- 五星知识达人网友：不想翻身的咸鱼
- 2021-03-11 07:00
これ、省略していいんです。 口语：这个可以省略。
これは言わなくていい。 这个不说也可以。
これは言わなくても大丈夫です。 这个不说也没关系。
これは省略できます。 这个可以省略。
これを省略してもいいです。 这个省略也可以。
以上都能表达出这个意思。只是说法稍微不同。
看个人语言习惯、觉得哪一句顺口就好。
これは言わなくていい。 这个不说也可以。
これは言わなくても大丈夫です。 这个不说也没关系。
これは省略できます。 这个可以省略。
これを省略してもいいです。 这个省略也可以。
以上都能表达出这个意思。只是说法稍微不同。
看个人语言习惯、觉得哪一句顺口就好。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯