林逋的名句,"暗香"一词源自何处,代表什么意思?
答案:1 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-09 23:19
- 提问者网友：留有余香
- 2021-04-09 09:20
林逋的名句,"暗香"一词源自何处,代表什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友：归鹤鸣
- 2021-04-09 10:18
出自---宋·林逋《山园小梅》
[今译] 疏淡的梅影，横斜在清浅的水滨；幽暗的梅香，浮动在黄昏的月下。
[赏析] 这是一首著名的咏梅诗，但却是从南唐江为的诗句“厂影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏”化来。原作分咏竹、桂，未能得其神韵；林逋只改了两字，遂点铁成金，成为咏梅的千古佳句。其恬静的意境、淡永的情味，令人悠然神往。因此陈与义说：“自读西湖处士诗，年年临水看幽姿”（《和张矩臣水墨梅》）。
[原作] 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
[今译] 疏淡的梅影，横斜在清浅的水滨；幽暗的梅香，浮动在黄昏的月下。
[赏析] 这是一首著名的咏梅诗，但却是从南唐江为的诗句“厂影横斜水清浅，桂香浮动月黄昏”化来。原作分咏竹、桂，未能得其神韵；林逋只改了两字，遂点铁成金，成为咏梅的千古佳句。其恬静的意境、淡永的情味，令人悠然神往。因此陈与义说：“自读西湖处士诗，年年临水看幽姿”（《和张矩臣水墨梅》）。
[原作] 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯