お邪魔します 该怎么划分？是什么意思？
答案:4 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-31 20:19
- 提问者网友：像風在裏
- 2021-03-31 06:30
お邪魔します 该怎么划分？是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：渡鹤影
- 2021-03-31 08:01
分解开就是 お/邪魔/します。
お呢是表示敬语。
邪魔是个名词 在这里是打扰的意思。
します是する的变形体，动词，表示做某个动作。
连在一起就是 ‘打扰你了‘ 是日本人进别人家里的一种礼貌对白。
お呢是表示敬语。
邪魔是个名词 在这里是打扰的意思。
します是する的变形体，动词，表示做某个动作。
连在一起就是 ‘打扰你了‘ 是日本人进别人家里的一种礼貌对白。
全部回答
- 1楼网友：一袍清酒付
- 2021-03-31 10:19
不用划分。
意思是：打扰了。
意思是：打扰了。
- 2楼网友：末日狂欢
- 2021-03-31 09:35
是打扰了的意思
お~~~します是敬体的一种形式~~~一般的动词ます型就可以，サ变的直接加就行~~~明白吗
お~~~します是敬体的一种形式~~~一般的动词ます型就可以，サ变的直接加就行~~~明白吗
- 3楼网友：我住北渡口
- 2021-03-31 08:15
お 邪魔 します
一个单词
邪魔 [じゃま]
妨碍，阻碍，障碍，障碍物
一个文法
お ....します 敬语
お 邪魔 します
打扰您了！
一个单词
邪魔 [じゃま]
妨碍，阻碍，障碍，障碍物
一个文法
お ....します 敬语
お 邪魔 します
打扰您了！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯