就一句话： 你要我如何是好。 英语翻译 一定要正确的
不要网上翻译的 有些是会错的 再次谢谢!!
你要我如何是好 英语翻译 谢谢了!!!
答案:5 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-01-25 14:21
- 提问者网友：谁的错
- 2021-01-25 06:16
最佳答案
- 五星知识达人网友：枭雄戏美人
- 2021-01-25 06:27
说实话，这句话在不同的语境下意思是不一样的，可以是“你到底要我怎么做才好”的意思：
What on earth do you want me to do?
也可以是“你让我不知所措、无所适从、不知怎么办才好”的意思：
You've made me at a loss (to know what to say/do).
所以，具体用什么，还得根据情况判断。
What on earth do you want me to do?
也可以是“你让我不知所措、无所适从、不知怎么办才好”的意思：
You've made me at a loss (to know what to say/do).
所以，具体用什么，还得根据情况判断。
全部回答
- 1楼网友：三千妖杀
- 2021-01-25 11:00
If I were you, what should I do?
- 2楼网友：等灯
- 2021-01-25 10:14
You want how I am is good
- 3楼网友：渊鱼
- 2021-01-25 09:31
What you want me to do well
- 4楼网友：动情书生
- 2021-01-25 07:59
you are the god of basketball in my soal
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯